This site uses cookies. By continuing to browse this site, you are agreeing to our Cookie Policy.
Guests 570
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Login -
-
Guest
Login -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile emouchet -
-
Guest
Reading thread ORG - Guides Status -
-
Guest
Viewing profile GameMaster -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum index -
-
Guest
Reading thread OGame 3.0 Information Thread -
-
Guest
Viewing list of staff members -
-
Guest
Viewing profile Lando -
-
Guest
Viewing profile Parsec -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing list of staff members -
-
Guest
Viewing profile venice -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Requesting password -
-
Guest
Reading thread - Official Polish discussion thread -
-
Guest
Reading thread tecnologia plasma -
-
Guest
Reading thread Discussion about merging universes -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing profile NoMoreAngel -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread Wildcard function of ingame search. bug or feature? -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread Addons, Tools, Scripts & Skins Autorizados -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread Capitolul 18: Setările contului -
-
Guest
Viewing profile Quinn -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile GameMaster -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Login -
-
Guest
Viewing forum Archive - Suggestions -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Negan -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing forum index -
-
Guest
Reading thread Re-order Ship/Defense production queue -
-
Guest
Viewing forum Wiki -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum UniverseView -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum Panel & Main view -
-
Guest
Viewing forum AntiGameOrigin -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread Showing to which rank in the alliance message was send. -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Imperor -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread proposed workflow for the wiki -
-
Guest
Viewing forum Test Server -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread Lobby feedback&questions -
-
Guest
Viewing profile TheViking -
-
Guest
Reading thread Lobby feedback&questions -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum OGame API -
-
Guest
Requesting password -
-
Guest
Viewing forum Bugs & Questions -
-
Guest
Viewing profile karag22 -
-
Guest
Viewing profile Guritchi -
-
Guest
Viewing profile Ryanjones -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile chemikos -
-
Guest
Viewing profile Zinwerk -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile crusy -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile N3o -
-
Guest
Viewing forum RU - Russian -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile APW -
-
Guest
Viewing profile GameMaster -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Taro -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Viewing profile Il Falco -
-
Guest
Viewing profile DeltaT -
-
Guest
Viewing forum In development -
-
Guest
Viewing forum News / Info / FAQ / HowTo -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing profile piink -
-
Guest
Viewing forum NL - Dutch -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing profile gasdfdfgas02 -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Ryanjones -
-
Guest
Viewing profile Ryanjones -
-
Guest
Viewing list of staff members -
-
Guest
Viewing profile Prongs -
-
Guest
Viewing forum News & Important threads -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile l2uchiha -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum GR - Greek -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Viewing profile nabeelkhan -
-
Guest
Viewing profile DeltaT -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Reading thread Server Reset -
-
Guest
Viewing forum Projects Translations -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Reading thread Fleet - more transport options for collect -
-
Guest
Viewing profile Warsaalk -
-
Guest
Reading thread Addition of existing converters usefull on Ogame Retro Universe ? -
-
Guest
Viewing profile Onkel I3oehse -
-
Guest
Viewing profile Onkel I3oehse -
-
Guest
Reading thread Overview - Shortcut to refresh page -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Hatu -
-
Guest
Viewing profile Vithae -
-
Guest
Reading thread A boost for fresh-starters in elder universes -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Requesting password -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile GameMaster -
-
Guest
Viewing forum index -
-
Guest
Reading thread AntiGameReborn -
-
Guest
Viewing forum Feedback & Discussions -
-
Guest
Viewing profile Christophermiller -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile cmanfredm -
-
Guest
Viewing profile lateamoose -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum News & Important threads -
-
Guest
Viewing profile OddWH -
-
Guest
Viewing profile Valent -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Reading thread Guide 08: Activity guide / Rehber 08: Faaliyet/Aktivite (Min) -
-
Guest
Viewing forum Archive - Wiki & Guides -
-
Guest
Writing reply in thread An story/anecdote/quote every day -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Writing reply in thread Warning Bash -
-
Guest
Reading thread recycler deut consumption on impuls drive 17 and hyper drive 15 -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum Events, Galaxy, Jumpgate & other -
-
Guest
Viewing profile STRYKER -
-
Guest
Viewing profile Flota Geminiana -
-
Guest
Writing reply in thread River(ESP) VS Feaver(GER) -
-
Guest
Reading thread Ability to swap booster/construction items -
-
Guest
Requesting password -
-
Guest
Reading thread Research - Advanced Research Division -
-
Guest
Reading thread Limit at number of moons for any account -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Viewing profile TGWo -
-
Guest
Writing reply in thread Guide 07: Handels Guide -
-
Guest
Reading thread GDPR 25 May -
-
Guest
Reading thread Add-on: AntiGameOrigin -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Writing reply in thread daaq360 [KNUCK] VS ZombieElvis [TBW] (T.D. 16.307.000/GAIN 3.106.994) -
-
Guest
Viewing forum UniverseView -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Viewing forum Official Tolerated Tools, Addons & Scripts -
-
Guest
Viewing forum Suggestions -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Requesting password -
-
Guest
Viewing forum Wiki -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread Conversion Facility -
-
Guest
Viewing profile Jarema -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum RO - Romanian -
-
Guest
Login -
-
Guest
Viewing forum index -
-
Guest
Reading thread Tutorial 14 Noob Protection / Noob Koruması -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Cano -
-
Guest
Viewing profile Cano -
-
Guest
Viewing forum Wiki -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Reading thread [Simple Idea] New Tutorial Steps (OGame.AR Sugg) -
-
Guest
Login -
-
Guest
Viewing profile TheViking -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum Archive - Suggestions -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile mmorpg-stat.eu -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing forum News & Important threads -
-
Guest
Viewing profile ItachiZ -
-
Guest
Reading thread Retro server : reopening -
-
Guest
Viewing profile ELREY906 -
-
Guest
Viewing forum Wiki -
-
Guest
Viewing profile JJMonti -
-
Guest
Viewing profile DeltaT -
-
Guest
Viewing profile Thane -
-
Guest
Viewing profile silas -
-
Guest
Viewing forum Wiki & Guides -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread Fleet pages - Routine management -
-
Guest
Viewing profile mollyspace -
-
Guest
Viewing profile kwachu -
-
Guest
Reading thread Chapter 02: Buildings - Infrastrutture -
-
Guest
Viewing profile OddWH -
-
Guest
Requesting password -
-
Guest
Viewing profile DeLord -
-
Guest
Viewing profile JJMonti -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread super graviton -
-
Guest
Reading thread Ventana Emergente de colonias / lunas -
-
Guest
Reading thread Capitolul 01: Economia de bază -
-
Guest
Reading thread Capitolul 01: Economia de bază -
-
Guest
Viewing forum OGame Retro Universe -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile epifanio -
-
Guest
Login -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing profile Resixh -
-
Guest
Viewing list of staff members -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing profile Florianer -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread Guide 13: Kolonisering -
-
Guest
Viewing forum Archive - Localization -
-
Guest
Reading thread shopping center -
-
Guest
Viewing profile gei -
-
Guest
Viewing list of staff members -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum Wiki -
-
Guest
Viewing profile GoodCharles -
-
Guest
Reading thread Ajuda - login server test WizardUniverse -
-
Guest
Requesting password -
-
Guest
Viewing profile DevLaTron -
-
Guest
Viewing list of staff members -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum Archive -
-
Guest
Reading thread high priority messages -
-
Guest
Viewing forum Archive - Origin Test Server -
-
Guest
Viewing profile TheViking -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum Hall of Fame -
-
Guest
Viewing profile DevLaTron -
-
Guest
Viewing profile Shole -
-
Guest
Reading thread Fleet strength calculator -
-
Guest
Viewing profile benneb -
-
Guest
Viewing profile karag22 -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Art -
-
Guest
Viewing forum Official Tolerated Tools, Addons & Scripts -
-
Guest
Viewing profile scorer -
-
Guest
Viewing forum Origin -
-
Guest
Viewing forum DK FI NO SE - Scandinavian -
-
Guest
Viewing forum Archive -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing profile Il Falco -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Il Falco -
-
Guest
Viewing forum index -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Requesting password -
-
Guest
Viewing profile Brut -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread Any recommended ACS Profit tool? -
-
Guest
Login -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing forum HR BA - Balkan -
-
Guest
Viewing forum HR BA - Balkan -
-
Guest
Reading thread TURKİYE( MoZaRT) [ cHaOs ] Vs. Testoviron (Lonewolf) -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing profile Resixh -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Reading thread Guide 03: Turtle guide -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Greius -
-
Guest
Viewing list of staff members -
-
Guest
Viewing profile FRANCE -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum Translations -
-
Guest
Viewing forum index -
-
Guest
Reading thread Croatian Loca Team -
-
Guest
Reading thread [Tutorials] Organisational Chart - Must Read! -
-
Guest
Reading thread Croatian Loca Team -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile mollyspace -
-
Guest
Viewing profile Hugo -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread Please consider add to whitelists *.xpi and *.crx extension as post attachment. -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread MoZaRT (cHaOs) vs Stars -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Ryanjones -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing forum Wiki -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum Wiki -
-
Guest
Viewing profile Evagelan -
-
Guest
Viewing profile Resixh -
-
Guest
Requesting password -
-
Guest
Reading thread Projet mmorpg-stat -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Requesting password -
-
Guest
Viewing forum Archive - OGame Planet -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Login -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile TheViking -
-
Guest
Viewing profile Pimiaity -
-
Guest
Reading thread API for mobile app -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread How to - Wiki -
-
Guest
Viewing forum Wiki -
-
Guest
Viewing profile nabeelkhan -
-
Guest
Viewing forum News -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing profile Xunfop -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing forum CZ - Czech -
-
Guest
Viewing forum CZ - Czech -
-
Guest
Requesting password -
-
Guest
Viewing profile Hugo -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum Skynet -
-
Guest
Viewing profile Demonfreak -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum index -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile 5etho -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile GameMaster -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Login -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum News & Important threads -
-
Guest
Reading thread Counterespionage bug? -
-
Guest
Viewing profile The13 -
-
Guest
Viewing profile LODOSS -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Danimanza -
-
Guest
Reading thread Clarify feedback -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum Suggestions -
-
Guest
Viewing forum AntiGameOrigin -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing forum UniverseView -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Viewing profile Imperor -
-
Guest
Viewing forum Archive -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Shole -
-
Guest
Viewing forum OGame Planet -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Reading thread - Official French discussion thread -
-
Guest
Viewing profile Anakin -
-
Guest
Reading thread InfoCompte Script -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Danimanza -
-
Guest
Viewing profile Hugo -
-
Guest
Reading thread UniverseView - moved -
-
Guest
Viewing forum News & Important threads -
-
Guest
Viewing forum Archives -
-
Guest
Viewing profile xerife -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum Suggestions -
-
Guest
Reading thread Wiki feedback -
-
Guest
Reading thread The Great Counting Thread -
-
Guest
Viewing profile green -
-
Guest
Viewing profile Leuchtturm -
-
Guest
Login -
-
Guest
Reading thread Panel tab "Account" not always correct sums -
-
Guest
Viewing profile venice -
-
Guest
Viewing profile matador -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile nabeelkhan -
-
Guest
Reading thread CRYSTAL -
-
Guest
Viewing profile TheViking -
-
Guest
Viewing profile El Kaixer -
-
Guest
Viewing profile DeLord -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing users online -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread Chapter 00: First Steps - Fejezet 00: Első lépések -
-
Guest
Viewing profile Taro -
-
Guest
Login -
-
Guest
Requesting password -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Reading thread Skynet... Currently Rebooting -
-
Guest
Reading thread Propper increase to Nanite factory + Shipyward unit production limit -
-
Guest
Reading thread Bananafejs[LUMP] vs DoomKane [UE 30] - 62,48% -
-
Guest
Reading thread OGame Retro Skins -
-
Guest
Reading thread Enhancement for missile silo (new missiles types) -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum index -
-
Guest
Viewing list of staff members -
-
Guest
Viewing forum index -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Gusy -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread Dropdownmenu visible above the galaxy -
-
Guest
Reading thread Tutorial 15: Moon / AY -
-
Guest
Reading thread Are there any official Ogame App for mobile yet? -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile zox -
-
Guest
Viewing forum index -
-
Guest
Login -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Shole -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile ckwalsh -
-
Guest
Viewing forum Wiki -
-
Guest
Viewing profile Malakian -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Requesting password -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing profile Ducky -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing users online -
-
Guest
Viewing profile hansssklosss -
-
Guest
Reading thread Wreck field- discussion thread -
-
Guest
Viewing forum TR - Turkish -
-
Guest
Viewing profile entro -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Denis -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile Andvari300 -
-
Guest
Reading thread Imperium View -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing forum Suggestions -
-
Guest
Viewing forum Wiki -
-
Guest
Viewing profile Valent -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Viewing profile Quorthon -
-
Guest
Viewing profile TheViking -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum Wiki -
-
Guest
Requesting password -
-
Guest
Viewing forum Loca Support -
-
Guest
Viewing profile Dziuba -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread Intergalactic Research Network Improvement -
-
Guest
Reading thread load buttons bug -
-
Guest
Viewing profile cryptearth -
-
Guest
Viewing profile 5etho -
-
Guest
Viewing profile Art -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Reading thread New universe (.SK): "Pegas" -
-
Guest
Viewing profile Salih -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Reading thread Buying Crystal for metal / Completed! -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum Wiki -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing profile Imperor -
-
Guest
Viewing users online -
-
Guest
Viewing forum Origin -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing profile APW -
-
Guest
Viewing profile Raszagal88 -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Reading thread Tutorial: Capítulo 00: Primeros pasos -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Reading thread Turkey Loca Team -
-
Guest
Viewing profile Resixh -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Viewing forum Events, Galaxy, Jumpgate & other -
-
Guest
Viewing profile Thane -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Viewing list of staff members -
-
Guest
Viewing members list -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Unknown location -
-
Guest
Login -
-
Guest
Viewing profile Alfya -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Viewing dashboard -
-
Guest
Reading thread Idea -
-
Guest
Reading thread Enemy fleet cargo scanner. -
-
Guest
Viewing profile Brut -
Search Engine Robots 8
-
Ahrefs
Reading thread Skynet... Currently Rebooting -
-
Applebot
Viewing forum Old tutorials etc -
-
Facebook
Viewing forum Events, Galaxy, Jumpgate & other -
-
Google
Reading thread souci pour calculer le temp de vol sur speedsim -
-
Bing
Reading thread Adapt deploy format for faster universes -
-
Moz DotBot
Viewing dashboard -
-
GPTBot
Reading thread Lobby feedback&questions -
-
PetalBot
Reading thread OGSteam Tools translation -