Hi,

As said, i'm saving all différents Expedition messages I'm recieving.

They are displayed here : topraider.eu/?page=expeditionmessages

Then you can look for merchant/fleet loss/Aliens/Delay/Advance messages for you languages (if there is a backgroud color, that's OK)
Just tell me which messages is for what (example: "de 398" => Merchant).

It look like there is 2 differents messages for mercant, and 5 for fleet loss.




For those who are playing with a languages still not supported by topraider, most of expedition messages won't be detected anyway.
Maybe it would be a good idea to make a translation : How to make a new translation
Or contact me, maybe there is a way to make a "only expedition" translation.

I don't know, it seems to me that these are the only important things.

As i'm saving all messages, it would be possible to detect every kind of expedition
But there will be many messages to sort, does it worth it ?

If you think it does, then why not. And i'll show again the un-sorted messages to let you sort them all
(maybe will should wait to have a more complet messages list)

The site is ready to sort all kind of messages

Then if you want you can give me the list of alien-pirates / Delay / Advance messages. (only give me the message IDs displayed above the message)
topraider.eu/?page=expeditionmessages