Un petit "HoF" (si on peut appeler ça un HoF) d'adieux après 3 jours

Merci à Akiro de m'avoir RC, j'avais pas trop envie de continuer cet Uni test avec une version que je n'aime pas du tout...


REVERSO TRADUCTION :

A small "HoF" (if we can call that a HoF) of good-byes after 3 days

Thanks to Akiro to have me RC, I had not too much envy to continue this Uni test with a version which I like in no way...


[center]
On (14.10.2011 23:38:47) the following fleets met in battle:
akiro vs. AsTr0x

Attacker akiro
Weapons: 40% Shields: 30% Armour: 50%

Cruiser 23

Defender AsTr0x
Weapons: 40% Shields: 20% Armour: 60%

S.Cargo 23
L.Cargo 8
L.Fighter 17
H.Fighter 10
Cruiser 4
Recy. 1
Esp.Probe 7
R.Launcher 3





Attacker akiro
Weapons: 40% Shields: 30% Armour: 50%

Cruiser 19 (-4)

Defender AsTr0x destroyed.




The attacker has won the battle!
He captured 5.066 metal, 5.066 crystal and 5.067 deuterium.


The attacker lost a total of 116.000 units.
The defender lost a total of 503.000 units.
At these space coordinates now float 112.500 metal and 66.000 crystal.
The chance for a moon to be created is 1 %
2 Rocket Launcher could be repaired.




Attacker profits : -100.801
Metal: -74.934 | Cristal: -22.934 | Deut: -2.933

Defender profits : -339.699
Metal: -193.566 | Cristal: -131.066 | Deut: -15.067

Converted by InfoCompte CR converter
Skin Lapinou by Silas[/center]


Recyclé par Akiro lui même.


Bye tout le monde, bon jeu, bon test !
Et vive la France, vive la FR_T !! xD


Traduction reverso :
Bye everybody, good game, good test!
And lives France, lives the FR_T!! XD



EDIT :


akiro from 01
Honourable fight (+81)
vs

AsTr0x from Colony
Honourable fight (+36)

Ships/Defence: 23 Ships/Defence: 73
Lost units: 116.000 Lost units: 503.000
Weapons: 40% Weapons: 40%
Shields: 30% Shields: 20%
Armour: 50% Armour: 60%

Tactical retreat 1 : 1.99

Weren't they in the same alliance ?

It was a googbye hit.

so goodbye - we will miss you here

haha j'aime ca le "HOF" postés a 1heure du mat

bon jeu aux francais