[Info]: Guía IRC

1. Que es el IRC?
2. ¿Dónde puedo conseguir un cliente de IRC?
3. ¿Qué utilidad tiene la red de IRC de OGame?
4. ¿Existen reglas en IRC?
5. ¿Cómo registro oficialmente una cuenta en OnlineGamesNet en mIRC?
6. ¿Qué es un canal y como puedo entrar en el?
7. ¿Cuáles son los canales Ogame.es?
8. ¿Cómo puedo registrar un canal?
9. ¿Puedo ocultar mi verdadera máscara host / IP?
10. ¿Existe una ayuda para todos los comandos disponibles en el IRC?
11. No puedo entrar a un canal, que dice que necesito una cuenta AuthServ?
12. ¿Hay una manera de conectar a la red IRC sin tener que instalar un programa?
13. Aparez como como baneado (G-Lined), ¿qué hago?
14. ¿Qué canales y modos de usuario da soporte la redOnlineGamesNet ?
15. ¿Qué comandos de usuario debo conocer?
16. ¿Qué comandos de operador ( @ ) debo conocer?

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________


1. Que es el IRC?

IRC [Internet Relay Chat] es un protocolo de comunicación en tiempo real basado en texto, que permite charlas entre dos o más personas.
Las conversaciones se desarrollan en los llamados canales de IRC, designados por nombres que habitualmente comienzan con el
carácter # o & (este último sólo es utilizado en canales locales del servidor)

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. ¿Dónde puedo conseguir un cliente de IRC?

El cliente más habitual es el llamado mIRC . Es fácil de instalar y configurar, ademas de ser gratuito.

Clientes para Windows:

• mIRC
• XChat
• Visual IRC
• Trillian

Clientes para Linux:

• kvIRC
• XChat

Clientes para Mac:

• Ircle
• Colloquy

Clientes via Web:

• OnlineGamesNet Official Java IRC-Applet
• Mibbit Online Chat >>> selecciona OnlineGamesNet [webirc] en el menú desplegable, escribe #Ogame.es en el cuadro de canal y clicka en Ir.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3. ¿Qué utilidad tiene la red de IRC de OGame?

El IRC en OGame es una herramienta de comunicación entre los usuarios del Juego/Foro con el Team OGame.ES.

También sirve como chat para interactuar con otros usuarios de la comunidad.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4. ¿Existen reglas en IRC?

Por supuesto y son aplicables a todos los usuarios; Reglamento oficial del IRC.

Si perteneces a alguna comunidad oficial, el incumplimiento de dichas reglas podría tener consecuencias graves.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

5.¿Cómo me registro oficialmente en Irc a Onlinegamesnet a través de mIRC?


Nota importante:

En Onlinegamesnet hablamos sobre el registro de cuentas. No es lo mismo registrar un nick que una cuenta. Hay diferencias notables.
Cuando registramos un nick, puede que alguien que use dicho nick desconecte a otro usuario que lo este usando. En cambio, cuando se registra una cuenta
no se adquiere ningun privilegio sobre un nick en concreto. Los nicks son libres para todo el mundo, solo se protege la suplantación de identidad de miembros de los equipos administrativos.
Un nick no tiene nada ligado. En cambio una cuenta sí. Los permisos en canales se dan a las cuentas no a los nicks.
En Onlinegamesnet no se registran nicks sino cuentas.

Basándonos en el cliente mIRC, el más usado habitualmente, os dejo una captura de la barra de estado del mIRC

Si queremos ver si el nick que deseamos registrar esta registrado podemos verlo de dos formas:

Por comandos:



Al poner dicho comando el bot de servicio Authserv nos dirá si la cuenta esta registrada o no. En este caso no lo esta y nos sale este mensaje



Ahora registraremos la cuenta wiki_user



En este comando, solo hay que indicar nuestro correo electrónico. Una vez hayas ejecutado el comando recibirás en tu correo un e-mail con la clave e instrucciones sobre cómo identificarte.

Una vez leamos el mail, para autentificarnos en Onlinegamesnet ponemos el siguiente comando:



Este comando sirve para hacer saber al bot de gestion de nicks que somos los dueños. La contraseña es la que nos llegará al correo indicado.

Una vez identificados como dueños de la cuenta, vamos a autentificarnos en Onlinegamesnet con el siguiente comando



Authserv es el bot que gestiona las cuentas de usuario. Este proceso autentifica la cuenta.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6. ¿Qué es un canal?

Un canal es una sala de chat con tipos de usuarios diferentes Link

Los que tienen @ son los operadores/administradores. Los que tienen + tienen unos privilegios de los que no disponen los usuarios normales.

Para entrar en un canal usamos el siguiente codigo en la captura de la barra de estado del Mirc



Si un usuario quiere ver el listado de canales posibles debe utilizar el siguiente comando en captura de la barra de estado del Mirc



Al escribir dicho comando, se abrirá una ventana secundaria donde podrás acceder a todos los canales disponibles de la red irc onligamesnet.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

7.¿Cuáles son los canales oficiales OGame.ES?



Este es el canal principal de ogame. Hay un poco de todo y siempre bajo el reglamento oficial del irc.



Este es el canal de soporte de OGame.ES, donde los usuarios que necesitan realizar un consulta pueden ser atendidos por alguien del Team de Support.

Recuerda que debes esperar a que el operador atienda tu petición.



Es el canal de ayuda internacional sobre cualquier tema relacionado con IRC.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

8. ¿Cómo puedo registrar un canal?

Nota importante:

En la red Onlinegamesnet se utiliza el bot oficial Chanserv, para registrar un canal oficial.
Los canales oficiales tienen unas normativas que el operador del canal #help revisará previamente. Reglamento oficial para registrar canales.

Para registrar un canal oficial, obviamente debemos tener una cuenta registrada en Onlinegamesnet.

Antes de todo, revisaremos si el canal que vamos a registrar está disponible (es posible que otro usuario haya tenido la misma idea que nosotros y el canal que buscamos o en el que habíamos pensado ya existe).



Al entrar en dicho canal, vease imagen , podremos ver que Chanserv [el bot oficial que administra canales], nos indica que no esta registrado. Como tambien se ve, nos lleva al

canal #help. En este canal, nos atenderá un operador y tendremos que seguir sus instrucciones. Otro detalle importante, para registrar un canal debemos tener @ en el mismo, tal como nos muestra la imagen.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9.¿Puedo ocultar mi verdadera máscara host/IP?

Existen 2 comandos específicos. Para ocultarlos se usan los siguientes comandos:



Este comando oculta directamente nuestra IP. Pero al desloguearte y loguearte volverá a aparecer. Para evitar eso usaremos el siguiente comando:



Este comando hace lo mismo que el anterior, pero forzará a que tu cuenta tenga la IP oculta por defecto cada vez que loguees. Ahorraremos repetir el comando anterior una y otra vez.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

10.¿Existe una ayuda para todos los comandos disponibles en el IRC?




Este comando, ejecutado en un canal te mostrarála ayuda interna del cliente de Irc. En el caso de que estuvieras usando el cliente mIRC, accederías a la ayuda del mismo.

Funciones de OGN



Authserv: Este bot gestiona las cuentas de usuario. A diferencia de otras populares redes, en esta no se registran los nick sino que se registran cuentas, y éstas las gestionará este bot.

-AuthServ- AuthServ Ayuda
-AuthServ- AuthServ es un servicio de autentificacion, creado para servir como un punto de autentificacion para los otros servicios. ChanServ, OpServ, y Global dependen todos de AuthServ para verificar que los usuarios sean validos.
-AuthServ- AuthServ categorias de comandos:
-AuthServ- ACCOUNT Manejo de Cuenta
-AuthServ- NOT NICKSERV Una nota sobre lo que hace y no hace este servicio.
-AuthServ- EMAIL Comandos de mantenimiento del Email.
-AuthServ- OTHERS Otras Funciones.
-AuthServ- COMMANDS Una lista de todos los comandos disponibles.

Chanserv: Es un bot de servicio que ponemos a disposición para gestionar los canales registrados. Tus permisos en un canal en concreto, y los comandos que podrás usar en él, están asociados a tu cuenta de AuthServ

-ChanServ- Ayuda de ChanServ
-ChanServ- ChanServ es un bot de servicio de canales, con la intención primaria de prevenir y defender contra tomas de control de canales. Éste también incluye características convenientes enfocadas a hacer más fácil mantener el control sobre todos los aspectos de tu canal.
-ChanServ- Categorías de comandos de ChanServ:
-ChanServ- USER Gestión de usuarios.
-ChanServ- CHANNEL Gestión de canales.
-ChanServ- BAN MANAGEMENT Gestión de bans.
-ChanServ- INFORMATION Comandos informativos.
-ChanServ- VOTES Comandos para votar.
-ChanServ- OPER Comandos para Helper/IRC Operator.

Gameserv: Es un bot que tiene la función de mostrar información sobre los diferentes juegos. Es un servicio global, esto significa que está disponible en canales no oficiales.

-GameServ- GameServ Ayuda
-GameServ- GameServ es un bot de información para usuarios.
-GameServ- GameServ Categorias de comando:
-GameServ- OPER Gestión de operadores.
-GameServ- ADMIN Gestión de administradores.
-GameServ- TEAM Comandos para miembros de equipo.
-GameServ- USER Información de usuarios.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

11. No puedo entrar a un canal, ¿dice que necesito una cuenta AuthServ?

Puede significar que dicho canal tenga modo +R [se necesita estar registrado para entrar en ese canal]. Se necesitará registrar una cuenta o autentificar la nuestra para poder acceder a él.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

12.¿Hay una manera de conectar a la red IRC sin tener que instalar un programa?

• Java Chat applet
  OnlineGamesNet Official IRC Applet
• Mibbit Webchat
  Mibbit Online Chat
  (seleccionando OnlineGamesNet [webirc] en el menú desplegable, escribiendo #ogame.es en el cuadro de canal y haciendo click en Ir.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

13. Aparezco como baneado (G-Lined), ¿qué hago?

Normalmente estas sanciones suelen ser cortas. Hay que esperar a que finalice la suspensión ya que la cuenta no podrá acceder a la red IRC mientras la suspensión siga vigente.

Una G-line es una expulsión de toda la red, que se mantiene hasta que expira (al añadirse se fija un tiempo de expiración).

En casos graves, pueden aplicarse suspensiones de más de un mes.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

14. ¿Qué canales y modos de usuario da soporte la redOnlineGamesNet ?

Modos de Canal

• modo +r
  Este modo se activa automáticamente cuando un canal esté registrado. Su función es la de guardar la configuración del canal (modos, topic, bans...) cuando éste queda vacío. Este modo no puede activarse o desactivarse por un usuario.
• modo +C - CTCP - (/mode #canal +C)
  Activando este modo, conseguimos que en el canal no puedan ser enviados ningún tipo de eventos CTCP (Client To Client Protocol) a excepción del ACTION que es el que nos permite ver el resultado del comando /me.
• modo +i - invitados - (/mode #canal +i)
  Activando este modo, conseguimos que en el canal solamente puedan entrar usuarios invitados.
  
  Hay dos formas de entrar a un canal que está en "modo +i":
  1.- Siendo invitado por un operador del mismo, que lo hará con el comando /invite nick #canal,
  2.- Invitándose a sí mismo, mediante el comando /msg CHaN INVITE #canal para lo que hay que tener *nivel suficiente de acceso en dicho canal y lógicamente, el nick registrado.
  
  (*) véase /msg CHaN LEVELS #canal LIST
• modo +k - keyword - (/mode #canal +k clave)
  Activando este modo, fijaremos una clave de paso para nuestro canal.
  Para entrar a un canal que está en "modo +k", tenemos que conocer la clave de paso y ejecutar el comando /join #canal clave
• modo +l - limitado - (/mode #canal +l número)
  Activando este modo, fijaremos un límite de usuarios para nuestro canal.
  
  El número de usuarios que hay en el canal, no sobrepasará el límite que hemos fijado con este modo.
  Únicamente podremos entrar en un canal que está en "modo +l" cuyo límite de usuarios ya ha sido alcanzado, si somos invitados al mismo (sobrepasando así la restricción del modo).
• modo +m - moderado - (/mode #canal +m)
  Activando este modo, conseguimos que en el canal solamente puedan hablar los usuarios que tengan VOZ (modo +v) o que sean operadores (modo +o).
• modo +M - Moderado - (/mode #canal +M)
  Este modo es parecido al anterior,
  Activando este modo, conseguimos que en el canal solamente puedan hablar los usuarios que tengan VOZ (modo +v), que sean operadores (modo +o) o que tengan su nick registrado (modo +r)
• modo +n - no texto exterior - (/mode #canal +n)
  Activando este modo, conseguimos que en el canal no pueda hablar nadie que no se encuentre dentro de él.
  Es posible hablar en un canal desde fuera del mismo, con el comando "/msg #canal texto", pero activando este modo, evitaríamos poder hacerlo.
• modo +N - Notice - (/mode #canal +N)
  Activando este modo, conseguimos que no puedan ser enviados NOTICES sobre el canal. Esto no tiene nada que ver con los ONOTICES para operadores del canal que, por el contrario, seguirán funcionando aún estando activado este modo.
• modo +p - privado - (/mode #canal +p)
  Un canal en "modo +p" no aparece en el /list de canales ni en el /whois de los usuarios, salvo que estemos dentro del canal, pero si que aparece en el /who.
• modo +s - secreto - (/mode #canal +s)
  Un canal en "modo +s" no aparece en el /list de canales, en el /whois de los usuarios, ni en el /who, salvo que estemos dentro del canal.
• modo +R - Restringido - (/mode #canal +R)
  Activando este modo, conseguimos que en el canal tan sólo puedan entrar usuarios que tengan su nick registrado (modo +r).
• modo +t - topic restringido - (/mode #canal +t)
  Activando este modo, conseguimos que el topic del canal solamente pueda ser cambiado por los operadores del mismo (modo +o) o mediante los servicios de la Red.
• modo +v usuario - voz - (/mode #canal +v usuario)
  Activando este modo sobre un usuario, conseguimos darle VOZ en el canal.
  Un usuario en "modo +v", es decir, con voz, puede hablar en caso de que el canal esté moderado.
• modo +o usuario - operador - (/mode #canal +o usuario)
  Activando este modo sobre un usuario, conseguimos darle OP en el canal.
• modo +b usuario - baneado - (/mode #canal +b usuario)
  Activando este modo sobre un usuario, conseguimos BANEARLE en el canal.
  Un usuario baneado en el canal, no podrá hablar en el mismo (a menos que tenga VOZ), no podrá cambiarse el nick mientras permanezca dentro del canal y si abandona el canal no podrá volver a entrar mientras permanezca baneado.
• modo +u - quit - (/mode #canal +u)
  Activando este modo, conseguimos que los usuarios del canal oculten su mensaje de salida mediante los comandos /QUIT o /PART.
  Cuando un usuario está en un canal +u, su mensaje de salida será anulado a vista de cualquier otro canal donde se encuentre, aunque el resto de canales no tengan fijado este modo.

Modos de usuario

• modo +B - roBot oficial de la Red
  Este modo identifica a un usuario como "robot oficial de la red". Tan sólo puede ser fijado por servicios de la red.
• modo +d - deaf
  Activando este modo, no leeremos el texto que se envía al canal por otros usuarios, tan sólo los eventos que ocurran dentro del mismo como las entradas, salidas, cambios de modo en el canal... Este modo no afecta a los privados.
• modo +g - glob-ops
  Activando este modo, recibiremos notificaciones del servidor.
  En la actualidad es un modo con utilidad solamente para operadores de la Red.
• modo +w - wall-ops
  Activando este modo, recibiremos notificaciones del servidor del tipo wall-ops.
  En la actualidad es un modo con utilidad solamente para operadores de servicios de la Red.
• modo +h - helper
  Este modo identifica a los operadores de servicios de la red.
  Tan sólo puede ser activado por los servicios de la red y únicamente sobre usuarios que tengan el nick registrado (+r).
  
  Un usuario que tiene activado este modo, posee las siguientes cualidades:
  • puede entrar en cualquier canal, sean cuales sean sus modos,
  • puede enviar texto a un canal desde fuera del mismo aunque la sala se encuentre en "modo +n",
  • tiene acceso a los comandos de gestión de los bots de la red,
  • puede utilizar el "x-mode" (*),
  • puede activa sobre sí mismo el "modo +k".
• modo +i - invisible
  Activando este modo, conseguimos hacernos "invisibles" de forma que nuestro nick no aparecerá en el listado que pueda pedir un usuario sobre los ocupantes de un canal con el comando /names (a no ser que coincida con nosotros en el mismo canal), ni aparecerá cuando un usuario haga un /who sobre una parte coincidente de nuestra máscara.
  Es decir, teniendo este modo activado, un usuario debe conocer nuestro nick para poder buscarnos en la red.
• modo +k - channel service
  Para activar este modo es necesario tener activado previamente el "modo +h" o "modo +o", es decir, ser operador de los servicios de la red o ser ircop.
  
  Un usuario que tiene activado este modo, posee las siguientes cualidades:
  • no se le puede quitar @ op en un canal,
  • no puede ser expulsado de un canal con el comando /kick,
  • puede hablar en un canal aunque esté baneado,
  • puede entrar en un número ilimitado de canales.
• modo +o - ircop
  Este modo define a un usuario como "ircop" o administrador de la red.
  
  Un usuario que tiene activado este modo, posee las siguientes cualidades:
  • puede activar sobre si mismo el "modo +k",
  • puede activar sobre si mismo el "modo +X",
  • puede entrar en cualquier canal, sean cuales sean sus modos,
  • puede utilizar el "x-mode" (*)
• modo +r - registrado en la BDD
  Este modo define a un usuario como "registrado" en la base de datos de la red.
  Este modo se activa automáticamente cuando nos identificamos con nuestro nick y nuestra clave en la red, siempre que tengamos el nick registrado, y no se puede desactivar hasta que nos cambiemos de nick.
  Es necesario para poder acceder a los comandos de los servicios de la red, y para activar sobre nosotros mismos otros modos.
• modo +R - Restringe privados
  Activando este modo conseguimos que solamente recibamos privados de usuarios registrados (modo +r).
  Para poder utilizar este modo, es necesario tener el nick registrado.
• modo +s - notificaciones del server
  Activando este modo conseguiremos obtener notificaciones del servidor, como por ejemplo los splits de la red.
• modo +S - Suspendido
  Este modo identifica a un usuario que tiene el nick "Suspendido" por cualquier causa.
  Sustituye totalmente al "modo +r" con lo que el usuario no tendrá acceso a los servicios de la red durante la suspensión de su nick.
• modo +x
  Activando este modo conseguimos ocultar nuestra IP real, y mostrar una IP virtual que proporciona la red.
  Por defecto, este modo se activa automáticamente al entrar en la red.
• modo +X
  Este modo está restringido a ircops o administradores de la red.
  Teniendo activado este modo, el ircop o administrador de red puede ver la IP real de los usuarios.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

15. ¿Qué comandos de usuario debo conocer?

Server



Nick



Join



Query



List



Away





Este último desactiva el modo away

Ignore





Este último retira el ignore

Quit



Whois



El whois nos da información sobre un nick. Ejemplo /w Canteflor.

0.
0,12 0,13 0,3 8,2 /WHOIS 0,3 0,13 0,12 1 Canteflor 1(10 Zilla 1)
1Máscara 4:1 ~Zilla5@1Canteflor.smod.OGameEs
1Canales 4:4 @#ogame.origin-es +#ogame.es
1Server 4:1 *.OnlineGamesNet.net 4(1 OnlineGamesNet IRC 4)
1País4 :1 Desconocido
1Script4 :1 Desconocido
1IRCop5 :1 No
1Oper5 :1 No
1Nick Registrado5 :1 No
0,12 0,13 0,3 9,1 Fin del /WHOIS 0,1 0,13 0,12

Me



Nos permite hablar en tercera persona.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

16.¿Qué comandos de operador ( @ ) debo conocer?

Mode



Ban





Este comando pone un ban al nick o la máscara indicada.

DelBan



Retira el ban.

Consultar Bans



Kick



Este comando expulsa a un usuario de un canal. Podemos, opcionalmente, indicarle un motivo de expulsión.

Invite





Este comando invita a un usuario a entrar en el canal.



Este comando hay que ponerlo en los canales indicados y se autoinvita para la próxima sesión.

Topic



Este comando nos permite cambiar el TOPIC del canal.

Operadores del Canal



Permite enviar un mensaje a todos los Operadores del canal.



Permite enviar una notificación a todos los Operadores del canal.

Adduser



Resync



Sincroniza la lista de usuarios con los usuarios presentes en el canal.

Setinfo



Establece un mensaje cada vez que se entra en dicho canal. Solo vale para un canal.

PD: Thx for the translation work Demon25 :D

Corrijo una errata

Error

Correcto