Chapter 07: Trade - Commerce

  • Chapter 07: Trade - Commerce

    Bien que vous puissiez compter sur votre propre production ou voler les ressources d'autres joueurs, il y a très peu de chance que vous possédiez le montant exact de ressources pour un bâtiment ou une recherche. D'où la possibilité de marchander vos ressources, par exemple, en compensant votre manque de métal par un excédent de deutérium. Vous pouvez faire ces échanges avec d'autres joueurs ou bien en utilisant le marchand.

    L'échange classique

    Lorsque vous faîtes un échange avec d'autres joueurs, chacun des deux partenaires commerciaux envoient la quantité prédéterminée de ressources à l'autre. À cause de cela, non seulement le montant des ressources mais aussi les coordonnées auxquelles elles doivent être envoyées, sont sujets à un arrangement. Un accord concernant l'heure d'arrivée de la cargaison est conseillé, de sorte que la flotte de commerce n'arrive pas au milieu de la nuit et que les ressources ne se trouvent pas à la merci de tous pendant des heures.

    Fondamentalement, l'échange doit être en accord avec les règles. Les ressources doivent uniquement être échangées selon un ratio où le joueur le mieux classé n'est bénéficiaire à l'extrême. Le ratio de métal, cristal et deutérium est fixé suivant le taux 3:2:1 ( cela signifie 300 métal pour 100 deutérium ) et 2:1:1 ( soit 100 deutérium pour 100 cristal). De plus, un échange doit se dérouler sous 48 heures. Dans le cas contraire, l'opérateur de votre univers devra en être informé. Si le règlement n'a pas été respecté (dans le cas où le joueur le mieux classé profite abusivement de l'échange), chacun des deux partenaires commerciaux s'expose à un bannissement pour "Push".

    Où puis-je trouver des partenaires commerciaux ?

    Demander aux membres de votre alliance ou à vos amis, est la méthode la plus intéressante et la plus sûre. Ils vous offriront souvent un meilleur taux qu'un joueur étranger ne le ferait, et le risque d'être arnaqué diminue, car il n'est pas spécifiquement interdit d'arnaquer un autre joueur sur le taux d'échange initialement prévu. Un joueur plus fort peut ainsi arnaquer l'autre en effectuant l'échange avec moins de ressources qu'il n'en était initialement prévu, tant qu'il respecte le ratio minimum indiqué par les règles du jeu.

    Si vous n'êtes pas membre d'une alliance, ou si personne ne recherche le type de ressource que vous désirez vendre, le forum sera un endroit parfait pour échanger. Dans la catégorie "La vie des univers", il existe une sous-catégorie pour votre univers, puis rendez-vous dans la partie "Commerce". Il vous est alors possible d'ouvrir un nouveau sujet et de présenter votre offre. Vous aurez à spécifier la quantité et le type de ressources désirées, sous forme de ratio par exemple. Vous devrez aussi préciser la galaxie dans laquelle l'échange aura lieu. Des acheteurs potentiels pourront ainsi vous contacter soit par le forum, soit directement dans le jeu. Il vous est aussi possible de répondre aux offres des autres joueurs, mais veuillez s'il vous plaît vérifier si ces échanges ne sont pas déjà terminés et si le joueur n'a pas déjà demandé la fermeture du sujet. Veuillez aussi vérifier les règles qui s'appliquent à la partie commerce, elles sont délibérément mises en post-it et doivent être lues attentivement.


    La dernière possibilité est le réseau IRC. Dans le salon de votre univers, vous trouverez sûrement des joueurs actifs, à qui vous pourrez proposer un échange. Cependant ne soyez pas trop insistant au risque d'ennuyer les autres. Si vous embêtez ces joueurs, au lieu d'un échange, vous risquez très rapidement de voir arriver d'énormes flottes. Si vous êtes souvent à l'affût d'un certain type de ressource, par exemple le deutérium, vous pouvez intégrer cette information à votre pseudo (irc ou dans le jeu, exemple : Alex[Deut]), pour espérez attirer l'œil d'acheteurs potentiels.

    Comment est-ce que j'utilise le marchand ?

    Si vous n'avez pas de partenaire commercial ou si personne ne vend le type de ressource que vous désirez, il vous est possible d'utiliser le marchand, que vous pourrez trouver dans le menu principal sous l'onglet “Marchand”. De là vous pourrez appeler un marchand, qui vous achètera un certain type de ressources, en cliquant sur le bouton concerné. Appeler le marchand coûte 3500AM, comme spécifié dans le chapitre "Caractéristiques Premium". Il est aussi possible de trouver des marchands en expédition, cependant il ne vous prendra qu'un type de ressource qui sera autodéterminé par le jeu, il pourrait donc très bien ne pas être celui que vous cherchez actuellement. Si vous trouvez un marchand alors que vous en possédez déjà un, le nouveau marchand vous prendra le même type de ressources, seuls ses taux changeront.

    Si vous avez choisi d'utiliser le marchand, une fenêtre sur laquelle vous pourrez échanger vos ressources, apparaîtra. De là vous pourrez voir pour la première fois, le ratio proposé, celui-ci est aléatoire mais généralement en dessous de 3:2:1.Si ce taux d'échange ne vous convient pas, vous pouvez appeler un nouveau marchand, qui remplacera le premier - vous dépenserez donc de nouveau 3500AM. Si par contre le taux vous convient, l'échange peut commencer. Notez que le marchand restera disponible pour toute la durée de l'échange, il sera donc valide jusqu'à utilisation, vous pourrez donc prendre tout votre temps.

    En pratique, si vous appelez un marchand qui achète du deutérium, vous pourrez alors spécifier la quantité de métal et de cristal que vous désirez acheter. Vous pourrez demander autant de ressources que vous avez de deutérium et que vous pourrez stocker.Il est donc évident qu'il vous sera profitable d'améliorer vos hangars avant de marchander, car chaque appel du marchand a un coût fixe, peu importe la quantité de ressources échangées. De ce fait, les échanges de ce type doivent être faits sur une planète, puisque sa capacité de stockage est généralement bien supérieure à celle d'une lune.

    Une fois que vous aurez rempli les champs pour chaque quantité de ressource, vous n'aurez plus qu'à cliquer sur le bouton “Échanger ressources ! afin de confirmer l'échange. Après cela, vous obtiendrez les ressources désirées, le marchand quant à lui, prendra celles promises, et il disparaîtra.

    The post was edited 4 times, last by Ersir ().

  • C'est ce que j'ai fait hier, mais Francolino m'a dit de ne pas faire ça ;)
    De ce que j'ai compris, c'est à nos chefs de bouger le sujet, de manière à ce qu'on garde le même lien depuis le début (lien dans "started" qui reste inchangé même après qu'un sujet soit bougé).
  • ^^ Electre tu nous épateras toujours xD :love:
    [ Là j'avoue que je suis vraiment pas sûr de la phrase initiale que je trouve obscure = > Please also note the trade rules, they are stickied deliberately and they should be regarded again. / Ils parlent des règles "officielles" ou de l'accord passé entre les deux users ?]


    Je pense qu'il parle des règles officielles selon le contexte... mais je n'ai pas saisi le sens de la phrase non plus.

    Une fois que vous aurez remplis les champs pour chaque quantité de ressource, vous n'aurez plus qu'à cliquer sur le bouton “Échanger maintenant !” [Je ne connais pas le texte français pour ce bouton !! ]

    Je crois que le terme exact est " Echanger ressources! " (à vérifier svp)
  • Bien que vous comptiez sur votre propre production ou que vous voliez les ressources d'autres joueurs, il y aura très peu de chance pour que vous ayez le montant exact de ressources pour un bâtiment ou une recherche. D'où la possibilité de marchander vos ressources, par exemple, en compensant votre manque de métal par un excédent de deutérium. Vous pouvez faire ces échanges avec d'autres joueurs ou bien en utilisant le marchand.

    L'échange classique

    Lorsque vous faîtes un échange avec d'autres joueurs, les deux partenaires commerciaux envoient la quantité prédéterminée de ressources à l'autre. À cause de cela, non seulement le montant des ressources mais aussi les coordonnées auxquelles elles doivent être envoyées, sont sujets à un arrangement. Un accord selon l'heure d'arrivée de la cargaison, est conseillé, de sorte que la flotte de commerce n'arrive pas au milieu de la nuit et que les ressources ne se trouvent pas à la merci de tous pendant des heures.

    Fondamentalement, l'échange doit être en accord avec les règles. Les ressources doivent (devraient sous-entend qu'on est pas obligé de respecter) uniquement être échangées selon un ratio, où personne n'est bénéficiaire à l'extrême (seul le cas où le joueur le mieux classé en profite, expose les partenaires commerciaux au règlement). Généralement le ratio de métal, cristal et deutérium est fixé entre 3:2:1 ( cela signifie 300 métal pour 100 deutérium ) et 2:1:1 ( soit 100 deutérium pour 100 cristal). De plus, un échange doit être terminé sous 48 heures, sinon l'opérateur de votre univers devra en être informé. Si le règlement n'a pas été respecté, chacun des deux partenaires commerciaux sera banni pour "Push", cela signifie que le joueur le mieux classé aura été seul à profiter de cet échange.

    Où puis-je trouver des partenaires commerciaux ?

    Demander aux membres de votre alliance ou à vos amis, est la méthode la plus intéressante et sûre. Ils vous offriront souvent un meilleur taux qu'un joueur étranger ne le ferait, et le risque d'être arnaqué diminue, car il n'est pas spécifiquement interdit d'arnaquer un autre joueur sur le taux d'échange initialement prévu. Un joueur plus fort peut ainsi arnaquer l'autre en effectuant l'échange avec moins de ressources qu'il n'en était initialement prévu. [cette phrase est de moi, elle en accord avec les notes laissées par Najics, qui font que la règle change selon la communauté (push autorisé sur certains pays)]

    Si vous n'êtes pas membre d'une alliance, ou si personne ne recherche le type de ressource que vous désirez vendre, le forum fera un endroit parfait pour échanger. Dans la catégorie "La vie des univers" il existe une sous-catégorie pour votre univers, puis rendez-vous dans la partie "Commerce", il vous est alors possible d'ouvrir un nouveau sujet et de présenter votre offre. Vous aurez à spécifier la quantité et le type de ressources désirées, sous forme de ratio par exemple , vous devrez aussi préciser la galaxie dans laquelle l'échange aura lieu. Des acheteurs potentiels pourront ainsi vous contacter soit par le forum soit directement dans le jeu. Il vous est aussi possible de répondre aux offres des autres usagers, mais veuillez s'il vous plaît vérifier si ces échanges ne sont pas déjà terminés et si le joueur n'a pas déjà demandé la fermeture du sujet. Veuillez aussi vérifier les règles qui s'appliquent à la partie commerce, elles sont délibérément mises en post-it et doivent être lues attentivement. [ Là j'avoue que je suis vraiment pas sûr de la phrase initiale que je trouve obscure = > Please also note the trade rules, they are stickied deliberately and they should be regarded again. / Ils parlent des règles "officielles" ou de l'accord passé entre les deux users ?][Je pense qu'on parle des règles officielles mise en post-it dans la partie commerce]


    La dernière possibilité est le réseau IRC. Dans le salon de votre univers, vous trouverez sûrement des joueurs actifs, à qui vous pourrez proposer un échange. Cependant ne soyez pas trop insistant au risque d'ennuyer les autres , si vous embêtez ces joueurs, au lieu d'un échange, vous risquez très rapidement de voir arriver d'énormes flottes. Si vous êtes souvent à l'affût d'un certain type de ressource, par exemple le deutérium, vous pouvez intégrer cette information à votre pseudo (irc ou dans le jeu, exemple : Alex[Deut]), pour espérez attirer l'œil d'acheteurs potentiels.

    Comment est-ce que j'utilise le marchand ?

    Si vous n'avez pas de partenaire commercial ou si personne ne vend le type de ressource que vous désirez, il vous est possible d'utiliser le marchand, que vous pourrez trouver dans le menu principal sous l'onglet “Marchand”. De là vous pourrez appeler un marchand, qui vous achètera un certain type de ressources, en cliquant sur le bouton concerné. Appeler le marchand coûte 3500AM, comme spécifié dans le chapitre "Caractéristiques Premium". Il est aussi possible de trouver des marchands en expédition, cependant il ne vous prendra qu'un type de ressource qui sera auto-déterminé par le jeu, il pourrait donc très bien ne pas être celui que vous cherchez actuellement. Si vous trouvez un marchand alors que vous en possédez déjà un, le nouveau marchand vous prendra le même type de ressources, seuls ses taux changeront.

    Si vous avez choisi d'utiliser le marchand, une fenêtre sur laquelle vous pourrez échanger vos ressources, apparaîtra. De là vous pourrez voir pour la première fois, le ratio proposé, celui-ci est aléatoire mais généralement en dessous de 3:2:1.Si ce taux d'échange ne vous convient pas, vous pouvez appeler un nouveau marchand, qui remplacera le premier - vous dépenserez donc de nouveau 3500AM. Si par contre le taux vous convient, l'échange peut commencer. Notez que le marchand restera disponible pour toute la durée de l'échange, il sera donc valide jusqu'à utilisation, vous pourrez donc prendre tout votre temps.

    En pratique, si vous appelez un marchand qui achète du deutérium, vous pourrez alors spécifier la quantité de métal et de cristal que vous désirez acheter. Vous pourrez demander autant de ressources que vous avez de deutérium et que vous pourrez stocker.Il est donc évident qu'il vous sera profitable d'améliorer vos hangars avant de marchander, car chaque appel du marchand a un coût fixe, peu importe la quantité de ressources échangées. De ce fait, les échanges de ce type doivent être faits sur une planète, puisque sa capacité de stockage est généralement bien supérieure à celle d'une lune.

    Une fois que vous aurez rempli les champs pour chaque quantité de ressource, vous n'aurez plus qu'à cliquer sur le bouton “Échanger ressources ! !” [Je ne connais pas le texte français pour ce bouton !! ] afin de confirmer l'échange.Après cela, vous aurez les ressources précisées, le marchand quant à lui, prendra celles promises, et il disparaîtra.


    Screen de Gemini pour le bouton : img132.imageshack.us/img132/9266/marchandu.jpg
  • Bien que vous puissiez compter sur votre propre production ou voler les ressources d'autres joueurs, il y a très peu de chance que vous possédiez le montant exact de ressources pour un bâtiment ou une recherche. D'où la possibilité de marchander vos ressources, par exemple, en compensant votre manque de métal par un excédent de deutérium. Vous pouvez faire ces échanges avec d'autres joueurs ou bien en utilisant le marchand.

    L'échange classique

    Lorsque vous faîtes un échange avec d'autres joueurs, chacun des deux partenaires commerciaux envoient la quantité prédéterminée de ressources à l'autre. À cause de cela, non seulement le montant des ressources mais aussi les coordonnées auxquelles elles doivent être envoyées, sont sujets à un arrangement. Un accord concernant l'heure d'arrivée de la cargaison est conseillé, de sorte que la flotte de commerce n'arrive pas au milieu de la nuit et que les ressources ne se trouvent pas à la merci de tous pendant des heures.

    Fondamentalement, l'échange doit être en accord avec les règles. Les ressources doivent uniquement être échangées selon un ratio où le joueur le mieux classé n'est bénéficiaire à l'extrême. Le ratio de métal, cristal et deutérium est fixé suivant le taux 3:2:1 ( cela signifie 300 métal pour 100 deutérium ) et 2:1:1 ( soit 100 deutérium pour 100 cristal). De plus, un échange doit se dérouler sous 48 heures. Dans le cas contraire, l'opérateur de votre univers devra en être informé. Si le règlement n'a pas été respecté (dans le cas où le joueur le mieux classé profite abusivement de l'échange), chacun des deux partenaires commerciaux s'expose à un bannissement pour "Push".

    Où puis-je trouver des partenaires commerciaux ?

    Demander aux membres de votre alliance ou à vos amis, est la méthode la plus intéressante et la plus sûre. Ils vous offriront souvent un meilleur taux qu'un joueur étranger ne le ferait, et le risque d'être arnaqué diminue, car il n'est pas spécifiquement interdit d'arnaquer un autre joueur sur le taux d'échange initialement prévu. Un joueur plus fort peut ainsi arnaquer l'autre en effectuant l'échange avec moins de ressources qu'il n'en était initialement prévu, tant qu'il respecte le ratio minimum indiqué par les règles du jeu.

    Si vous n'êtes pas membre d'une alliance, ou si personne ne recherche le type de ressource que vous désirez vendre, le forum sera un endroit parfait pour échanger. Dans la catégorie "La vie des univers", il existe une sous-catégorie pour votre univers, puis rendez-vous dans la partie "Commerce". Il vous est alors possible d'ouvrir un nouveau sujet et de présenter votre offre. Vous aurez à spécifier la quantité et le type de ressources désirées, sous forme de ratio par exemple. Vous devrez aussi préciser la galaxie dans laquelle l'échange aura lieu. Des acheteurs potentiels pourront ainsi vous contacter soit par le forum, soit directement dans le jeu. Il vous est aussi possible de répondre aux offres des autres joueurs, mais veuillez s'il vous plaît vérifier si ces échanges ne sont pas déjà terminés et si le joueur n'a pas déjà demandé la fermeture du sujet. Veuillez aussi vérifier les règles qui s'appliquent à la partie commerce, elles sont délibérément mises en post-it et doivent être lues attentivement


    La dernière possibilité est le réseau IRC. Dans le salon de votre univers, vous trouverez sûrement des joueurs actifs, à qui vous pourrez proposer un échange. Cependant ne soyez pas trop insistant au risque d'ennuyer les autres. Si vous embêtez ces joueurs, au lieu d'un échange, vous risquez très rapidement de voir arriver d'énormes flottes. Si vous êtes souvent à l'affût d'un certain type de ressource, par exemple le deutérium, vous pouvez intégrer cette information à votre pseudo (irc ou dans le jeu, exemple : Alex[Deut]), pour espérez attirer l'œil d'acheteurs potentiels.

    Comment est-ce que j'utilise le marchand ?

    Si vous n'avez pas de partenaire commercial ou si personne ne vend le type de ressource que vous désirez, il vous est possible d'utiliser le marchand, que vous pourrez trouver dans le menu principal sous l'onglet “Marchand”. De là vous pourrez appeler un marchand, qui vous achètera un certain type de ressources, en cliquant sur le bouton concerné. Appeler le marchand coûte 3500AM, comme spécifié dans le chapitre "Caractéristiques Premium". Il est aussi possible de trouver des marchands en expédition, cependant il ne vous prendra qu'un type de ressource qui sera auto-déterminé par le jeu, il pourrait donc très bien ne pas être celui que vous cherchez actuellement. Si vous trouvez un marchand alors que vous en possédez déjà un, le nouveau marchand vous prendra le même type de ressources, seuls ses taux changeront.

    Si vous avez choisi d'utiliser le marchand, une fenêtre sur laquelle vous pourrez échanger vos ressources, apparaîtra. De là vous pourrez voir pour la première fois, le ratio proposé, celui-ci est aléatoire mais généralement en dessous de 3:2:1.Si ce taux d'échange ne vous convient pas, vous pouvez appeler un nouveau marchand, qui remplacera le premier - vous dépenserez donc de nouveau 3500AM. Si par contre le taux vous convient, l'échange peut commencer. Notez que le marchand restera disponible pour toute la durée de l'échange, il sera donc valide jusqu'à utilisation, vous pourrez donc prendre tout votre temps.

    En pratique, si vous appelez un marchand qui achète du deutérium, vous pourrez alors spécifier la quantité de métal et de cristal que vous désirez acheter. Vous pourrez demander autant de ressources que vous avez de deutérium et que vous pourrez stocker.Il est donc évident qu'il vous sera profitable d'améliorer vos hangars avant de marchander, car chaque appel du marchand a un coût fixe, peu importe la quantité de ressources échangées. De ce fait, les échanges de ce type doivent être faits sur une planète, puisque sa capacité de stockage est généralement bien supérieure à celle d'une lune.

    Une fois que vous aurez rempli les champs pour chaque quantité de ressource, vous n'aurez plus qu'à cliquer sur le bouton “Échanger ressources ! afin de confirmer l'échange. Après cela, vous obtiendrez les ressources désirées, le marchand quant à lui, prendra celles promises, et il disparaîtra.


    Voici quelques modifs que je pense importante ainsi qu'au niveau de la ponctuation.
  • Aucun commentaire à ajouter si c'est parfait...
    Cependant auto-déterminé je pense que ça s'écrit autodéterminé...
    Je ne sais pas vraiment ... Pour les modifs comme d'hab Xabu tu assures dans la touche finale.
    Chapeau!! :D
  • Xabu wrote:

    Bien que vous puissiez compter sur votre propre production ou voler les ressources d'autres joueurs, il y a très peu de chance que vous possédiez le montant exact de ressources pour un bâtiment ou une recherche. sparaîtra.


    Je trouve le changement de verbe lourd et moins compréhensible que ce que j'avais proposé.