There is one database with translations for page title, detail names and other words or phrases used in the templates: Translation:Translation/TLD


How it works:

• EN is the default language and will be used if there is no national translation.
  
• For AR and MX is ES the default language, for BR it is PT. EN is the default language for missing ES or PT translations.
  
• For those languages/communities (AR MX BR ORG US) you need only to copy and change the differences.
  

How to edit:

• You can see all translations here wiki.ogame.org/index.php/Special:Translation
  
• You can edit your translations with this link wiki.ogame.org/index.php/Translation:Translation/XX (add your TLD please)
  
• Please don't touch wiki.ogame.org/index.php/Translation:Translation/en - this is the default content. We post the current version of this page here in the thread and mark all changes.
  
• If you see English labels in your pages, it means you haven't translated them or you are missing a label. If you're sure you have translated everything, check here if you don't mis a row.
  
• If you cannot find it, contact me, Raicheron or Francolino to check your translation-template.
  

Important Notes:

• Note: If you change the translation, you don't see the changes immediately, because the translations are cached in the page. You have to purge or edit the pages to see it. To purge the page from the cache add "&action=purge" to the url. The page will be rebuild with the new translations in the database.
  
  
• Please DONT touch red marked content ! Only translate the words behind the =
  
  <settranslation lang="en">
  ###############################
  ###############################
  ###############################
  ###### Page titles
  
  ###############################
  ###### Wiki - General page title
  Sidebar-Wiki=OGame Wiki
  Sidebar-Main Page=Main Page
  Wiki:Main Page=Main Page
  Wiki:Welcome=Welcome
  
  
  </settranslation>