Translation in progess...
"Combien de soirées encore, à scruter cet horizon vide ?" soupira intérieurement Kaleb.
Il remua mélancoliquement le contenu grisâtre de sa gamelle, espérant un morceau de viande au milieu de la potée visqueuse. Pas de viande évidement. Il n'y avait pas eu de viande depuis tellement longtemps que la sentinelle en avait presque oublié le gout. Il avait oublié aussi la saveur de la bière, l'odeur des femmes, et même la sensation du soleil sur son visage. Depuis trop d'années, lui et les quelques hommes en charge de la surveillance de la lune de Sha n'avaient plus d'autres plaisirs que les scan porno 3D échangés furtivement dans les dortoirs des sous officiers, et les mauvaises cigarettes envoyés en début de mois par le Commandement.
Tous ici étaient des parias, des éléments de la Grande Armée mis au ban, et envoyés en exil sur cette lune où rien ne se passait jamais. Déserteurs, indisciplinés, ou simplement de mauvais officiers qui payaient pour une décision malheureuse.
Kaleb poussa un autre soupir, laissa son assiette de coté et se concentra sur les écrans désespérément vides.
"Il n'y a rien dans ce putain d'univers" grommela-t-il à l'adresse de Lars, l'énorme caporal qui somnolait à coté de lui.
De vastes étendues de nuit, à peine troublées par la lumières des rares étoiles : on était à l’extrême limite du secteur 45, la où même les planètes avaient fini par mourir d'ennui depuis des millénaires. Sur l'écran central, comme toujours, seule Hrt87, l'étoile rouge, formait un point clignotant, entouré de vagues signaux provoqués par quelques astéroïdes de passages.
Kaleb gratta l'écran d'un ongle distrait : Hrt87 était un peu floue ce soir.
Il allait lancer un autre commentaire aigri au sujet de la qualité du matériel fourni par le Central, mais sa voix s'étrangla au fond de sa gorge.
"Non de Dieu de... Lars ! Lars, lève ton énorme cul et sonne cette putain d'alarme ! "
Mais déjà, l'air s’emplissait de rugissements furieux des milliers de missiles qui percutaient le faible bouclier de la lune de Sha. L'onde de choc, terrible, projeta Kaleb au sol, complètement aveuglé par la lumière des explosions de plasma. Des morceaux de verre et d'aciers volèrent à travers la pièce, criblant les deux sentinelles.
"Lars..." gargouilla Kaleb
C'était donc comme dans tous ces romans qu'il avait lu pour tromper son ennui. La vue qui s'obscurcie, le froid,les regrets, tout ces trucs qu'on vous raconte pour vous faire comprendre que le type ne dansera probablement plus jamais la polka.
Ses yeux déjà vitreux se posèrent sur l’assiette de gruau qui s'était fracassé sur le sol pendant l'explosion.
Au milieu de l'immonde soupe, comme une ultime moquerie des dieux, trônait un minuscule morceau de viande.
Un putain de morceau de viande.
.
RP by Sylace/Darken - Imp3rium
At 11-11 15:04:15 the following fleets met in battle :
Attacker Celestia (A)
Weapons: 110% Shields: 110% Armour: 110%
S.Cargo 290
L.Cargo 85
L.Fighter 4.650
Cruiser 300
Battleship 890
Defender dream (D)
Weapons: 100% Shields: 90% Armour: 100%
S.Cargo 17
L.Cargo 200
L.Fighter 2.155
Cruiser 51
Battleship 351
Recy. 186
Esp.Probe 55
Bomber 5
Sol.Sat 19
R.Launcher 142
L.Laser 972
H.Laser 3
Gauss 2
IonC. 6
Plasma 5
S.Dome 1
Attacker Celestia
S.Cargo 183 ( -107 )
L.Cargo 71 ( -14 )
L.Fighter 2.995 ( -1655 )
Cruiser 259 ( -41 )
Battleship 888 ( -2 )
Defender dream
Destroyed
RÉSULAT
The attacker has won the battle! He captured 1.025.267 metal, 647.849 crystal, and 830.820 deuterium
The attacker lost a total of 8.443.000 units.
The defender lost a total of 39.859.000 units.
At these space coordinates now float 9.309.600 metal and 4.314.000 crystal.
The chance for a moon to be created is 20 %.
_________________________
Your 600 recycler(s) have a total cargo capacity of 12.000.000.
9.309.600 metal and 4.316.700 crystal are floating in space.
You have harvested 7.683.300 metal and 4.316.700 crystal.
Recycled at 88.06%
_________________________
Your 7 recycler(s) have a total cargo capacity of 140.000.
1.626.300 metal and 0 crystal are floating in space.
You have harvested 140.000 metal and 0 crystal.
Recycled at 8.61%
_________________________
Your 10 recycler(s) have a total cargo capacity of 200.000.
1.146.300 metal and 0 crystal are floating in space.
You have harvested 200.000 metal and 0 crystal.
Recycled at 17.45%
_________________________
Your 74 recycler(s) have a total cargo capacity of 1.480.000.
626.300 metal and 0 crystal are floating in space.
You have harvested 626.300 metal and 0 crystal.
Recycled at 100%
_________________________
Total recycled : 12.966.300 (Metal + Crystal)
RENTABILITÉ
Attacker : 7.027.236
Defender : -39.859.000
Created by OGame Winner - CR Converter
Model : Standard
Attacker Celestia (A)
Weapons: 110% Shields: 110% Armour: 110%
S.Cargo 290
L.Cargo 85
L.Fighter 4.650
Cruiser 300
Battleship 890
Defender dream (D)
Weapons: 100% Shields: 90% Armour: 100%
S.Cargo 17
L.Cargo 200
L.Fighter 2.155
Cruiser 51
Battleship 351
Recy. 186
Esp.Probe 55
Bomber 5
Sol.Sat 19
R.Launcher 142
L.Laser 972
H.Laser 3
Gauss 2
IonC. 6
Plasma 5
S.Dome 1
Attacker Celestia
S.Cargo 183 ( -107 )
L.Cargo 71 ( -14 )
L.Fighter 2.995 ( -1655 )
Cruiser 259 ( -41 )
Battleship 888 ( -2 )
Defender dream
Destroyed
RÉSULAT
The attacker has won the battle! He captured 1.025.267 metal, 647.849 crystal, and 830.820 deuterium
The attacker lost a total of 8.443.000 units.
The defender lost a total of 39.859.000 units.
At these space coordinates now float 9.309.600 metal and 4.314.000 crystal.
The chance for a moon to be created is 20 %.
_________________________
Your 600 recycler(s) have a total cargo capacity of 12.000.000.
9.309.600 metal and 4.316.700 crystal are floating in space.
You have harvested 7.683.300 metal and 4.316.700 crystal.
Recycled at 88.06%
_________________________
Your 7 recycler(s) have a total cargo capacity of 140.000.
1.626.300 metal and 0 crystal are floating in space.
You have harvested 140.000 metal and 0 crystal.
Recycled at 8.61%
_________________________
Your 10 recycler(s) have a total cargo capacity of 200.000.
1.146.300 metal and 0 crystal are floating in space.
You have harvested 200.000 metal and 0 crystal.
Recycled at 17.45%
_________________________
Your 74 recycler(s) have a total cargo capacity of 1.480.000.
626.300 metal and 0 crystal are floating in space.
You have harvested 626.300 metal and 0 crystal.
Recycled at 100%
_________________________
Total recycled : 12.966.300 (Metal + Crystal)
RENTABILITÉ
Attacker : 7.027.236
Defender : -39.859.000
Created by OGame Winner - CR Converter
Model : Standard