In case some of you were still searching for a Combat Report Converter, I just found this one and it seems to be the only one out there that still works for this old school version. The link is at the bottom.

At 06-15 08:58:27, as it came to a battle:

Attacker Rayden (X:XXX:XX)
Weapons: XXX% Shields: XXX% Armour: XXX%
Type: S.Cargo L.Fighter H.Fighter
Total: 9 4 6

Defender manakalaala (X:XXX:XX)
Weapons: XXX% Shields: XXX% Armour: XXX%
Type: S.Cargo Esp.Probe Sol. Sat R.Launcher L.Laser
Total: 2 1 5 2 6

After battle...

Attacker Rayden (X:XXX:XX)
Type: S.Cargo L.Fighter H.Fighter
Total: 8 4 6

Defender manakalaala (X:XXX:XX)
destroyed!

He captured
17.239 metal, 7.547 crystal and 4.657 deuterium.

The attacker lost a total of 4.000 units.
The defender lost a total of 35.000 units.
At these space coordinates now float 1.800 metal and 5.100 crystal.
The chance for a moon to be created is 0 %.

-- Created by Takana's CR Converter v1.955 beta - Dragon Takana --